- Fix PostgreSQL topologySpreadConstraints label selector (cnpg.io/cluster)
- Fix Ingress HTTPRoutes: route API and WS traffic to correct backends
- Fix API NetworkPolicy port mismatch (4000 -> 8000)
- Fix MinIO bucket index syntax (_0 -> 0) in ConfigMap
- Add postgresql.port and postgresql.database to values.yaml
- Add container-level securityContext to API deployment
- Restrict monitoring NetworkPolicy ingress to monitoring namespace
- Enable readOnlyRootFilesystem for MinIO container
- Add activeDeadlineSeconds (3600s) to all 4 CronJobs