- hermes-config::ConfigMap with current /opt/data/config.yaml (models incl. vLLM, agent/tool settings) - deployment.yaml: volume + subPath mountPath=/opt/data/config.yaml (overrides PVC) - kustomization.yaml: include configmap.yaml Standardizes Hermes config via K8s ConfigMap for easier management.