diff --git a/.forgejo/workflows/build.yml b/.forgejo/workflows/build.yml
index 0eae41f..6116fdf 100644
--- a/.forgejo/workflows/build.yml
+++ b/.forgejo/workflows/build.yml
@@ -141,7 +141,13 @@ jobs:
           # osint-dashboard_osint-pgdata (pinned by `name:` in compose).
           docker compose build --no-cache app ingester camera-service news-scraper news-summarizer || \
             docker compose build app ingester camera-service news-scraper news-summarizer
-          docker compose up -d --force-recreate
+          # Name-pinned containers (container_name: osint-dashboard, …) collide
+          # when compose tries to create instead of recreate — e.g. leftover from
+          # a different working_dir or a half-failed previous up. down + rm -f
+          # the known names, then up the full ingest profile.
+          chmod +x scripts/compose-reup.sh
+          COMPOSE_PROJECT_NAME=osint-dashboard COMPOSE_PROFILES=ingest \
+            scripts/compose-reup.sh
           docker image prune -f
           echo "osint-dashboard deployed; images also on ${PUB}/${OWN}/"
 
diff --git a/scripts/compose-reup.sh b/scripts/compose-reup.sh
new file mode 100755
index 0000000..f279981
--- /dev/null
+++ b/scripts/compose-reup.sh
@@ -0,0 +1,42 @@
+#!/usr/bin/env bash
+# Recreate the OSINT compose stack without container_name collisions.
+# Named volumes (osint-dashboard_osint-pgdata, camera-snapshots) are kept —
+# never pass -v to `compose down`.
+#
+# Usage: scripts/compose-reup.sh
+# Env:   COMPOSE_PROJECT_NAME (default osint-dashboard)
+#        COMPOSE_PROFILES     (default ingest — nats/ingester/news/cameras)
+set -euo pipefail
+
+ROOT="$(cd "$(dirname "$0")/.." && pwd)"
+cd "$ROOT"
+
+export COMPOSE_PROJECT_NAME="${COMPOSE_PROJECT_NAME:-osint-dashboard}"
+PROFILE="${COMPOSE_PROFILES:-ingest}"
+
+NAMES=(
+  osint-dashboard
+  osint-db
+  osint-nats
+  osint-ingester
+  osint-camera-scraper
+  osint-news-scraper
+  osint-news-summarizer
+)
+
+echo "compose-reup: project=${COMPOSE_PROJECT_NAME} profile=${PROFILE} dir=${ROOT}"
+
+# Stop compose-owned containers first. Foreign/name-pinned leftovers survive this.
+docker compose --profile "${PROFILE}" down --remove-orphans || true
+
+# Drop any leftover name-pinned containers compose does not own (the
+# "Conflict. The container name is already in use" failure mode).
+for c in "${NAMES[@]}"; do
+  if docker inspect "$c" >/dev/null 2>&1; then
+    echo "compose-reup: removing leftover ${c}"
+    docker rm -f "$c" >/dev/null
+  fi
+done
+
+docker compose --profile "${PROFILE}" up -d --no-build "$@"
+docker compose --profile "${PROFILE}" ps