Push api/pg/news-scraper/news-summarizer to forgejo.siriusdevops.com/sirius/* on every master build, then deploy on the Pi runner. No GHCR. Helper script retags pulls to localhost/* for compose.
