CI ran `compose up --force-recreate` without the ingest profile, so compose tried to *create* osint-dashboard while the old name-pinned container was still running. down + rm -f the known names, then up --profile ingest. Volumes stay.
